В мире теней, где возраст отмеряет не годы, а количество оставленных за спиной трупов, живет Хорнкло — легендарная наемная убийца, для которой пенсия звучит как оскорбление. Ей за шестьдесят, ее руки дрожат не от страха, а от болезни, но нож в ее пальцах все так же безошибочно находит цель. Она — последний судья для тех, кого закон не смог покарать, «санитар» криминального мира, чье имя шепчут с благоговением и ужасом. Но даже легенды стареют. Когда на пороге ее уединенной жизни появляется Буллфайт — молодой, дерзкий киллер, жаждущий стать ее учеником, — Хорнкло чувствует подвох. Их связывает темное прошлое, о котором она забыла, а он — нет. Что для него важнее: месть или странная благодарность за давнюю доброту? В этом танце лжи и полуправд каждый шаг может стать последним, а доверие — смертельным оружием.